Detecting People
Bruger Info
|
Detektor › Middelalderen › Seglstamper
SEGLSTAMPE - fra middelaldermarken !!!
S´ PETRI DE MYCLETUNDA
(Segl for Peter af Møgeltønder)
Tak for hjælp til tydningen af teksten !!!
-
I dag kom mit DRØMMEFUND på middelaldermarken.
Jeg har efterhånden fundet en del seglstamper, men aldrig en af denne type fra middelalderen.
Seglstampen er af bronze og er 25 mm i diameter.
I dag er jeg en meget lykkelig mand !!
- |
|
 dejlig fund Steen
| RuneL
|
| [01. Juli 2012 kl. 18:39]
|
stort tilykke, imponerende flot  Flot stampe. Tillykke. Fantastisk flot! Tillykke Den er super flot Mener det står DE MYCLETVNDE (bogstaven M er av en speciel variant som også ses på de ringspaender som har texten anruemt: fibula.dk/coppermine/d...566.html), dvs Peter fra Mykletun (eller liknande). Det finns stadigt et Mykletun nord for Bergen, men det kan ha funnits andra också, närmare Aerö. Bara att forska vidare  Møgeltønder var måske også en mulighed, fundstedet taget i betragtning
Hvis man skriver petri de cle tunda i google translate kommer den med "Peter slog de gejstlige"
Ellers tillykke med en flot seglstampe. Efter lidt higen og søgen fandt jeg frem til, at Møgeltønder i 1288 er omtalt som "Mykæltundær". Det er vel rimelig tæt på Tobias' læsning af indskriften her. Kilde (i mangel af bedre): www.kulturarv.dk/vadeh...rden-roej/ Good teamwork Jakob 
| HÃ¥kan
|
| [01. Juli 2012 kl. 19:45]
|
Ett fantastiskt fynd, stort grattis  Det er jo bare FANTASTISK !!
Peter fra Møgeltønder lyder helt rigtigt !
Giver også rigtig god mening i forhold til Ærøs traditionelt nære relationer til Sønderjylland og Hertugdømmerne.
Tusind tak for hjælpen.
Tillykke med et af dine drømmefund Steen
Tillykke med den Steen - et flot fund!
Spændende sager. Ifølge www.dengang.dk/readart...cle_id=289 hed den sidste katolske præst i Møgeltønder Hr. Peter. Han blev tilsyneladende dræbt under reformationen. Så måske kan det være hans segl, der er endt på Ærø? Hrj Edelmann. Tak for linket.
Der er nu nok ikke den samme Peter, da seglet ret tydeligt er en type fra 1200-tallet.
| Rasmus
|
| [01. Juli 2012 kl. 21:44]
|
Den er bare for fed - tillykke Gratulerer Steen - nu må det snart være min tur til at finde sådan én  Utrolig flott! - Gratulerer! :)
Tak skal I ha'
Jeg skylder lige at sige, at i det øverste billede er "manipuleret" alt, hvad der er muligt for at få teksten til at stå tydeligt.
Bortset fra, at billedet naturligvis er spejlvendt er der dog ikke brugt nogle tricks på selve billedet.
Men da den jord, som sidder i fordybningerne, har taget grøn ir-farve, var jeg nødt til at gøre den våd og tage billedet i kraftigt, skråt sollys for at opnå effekten.  Sejt segl... tillykke med det... F..... flot. Tillykke
Det kan jeg søreme godt forstå at du er! Og jeg synes at det er vildt sejt, at den stammer herfra! 
Album links
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 Klæde og produktplomber- Vægtlodder, spillebrikker
- Ã…r 800-1240
- Remender, beslag
- Andre fibler
- Fingerbøl, nåle
- Hestesko, stigbøjler, sporer, seletøjsbeslag/ pynt
- Tenvægte/ mankeperler
- Knogler og lign.
- Medaljer og Emblemer
- Seglstamper, signetringe
- Bjælder, klokker
- Kniv, knivdele, dupsko, økser
- Andre spænder
- Ringe
- Ã…r 1376 Oluf II-1559 Chr III
- Nøgler, låse, låsebeslag
- Div. remedier
- Smykkegenstande
- Perler
- Ã…r 1559 Fr II-1699 Chr V
- Keramik
- Ã…r 1699 Fr IV-1766 Fr V
- Ã…r 1766 Chr VII-1872 Chr IX
- Skivefibler
- Ã…r 1873 Chr IX -
- Fugle, fisk, dyrefibler
Leksikon
 | Metaldetektor |
Dagen i dag i historien
|
| |
Forum
Søg
Hvem er hvor:
