Det er ikke runer, men skriften fra de arabiske kalifater, persien eller et sted i mellemøsten. alder mellem 750 og 950. Er der Dirhems, kan du godt regne med mange fine sager.! ( hvis man er til vikingetid) :)
Forbilledet er foresten den Romerske drachm møntfod. indskriften kan være fra Nordafrika, Persien eller et sted i mellemøsten.... jeg er ikke så arabisk/Hebraisk skriftklog... men resten passer ihvertfald.. hehe!
Faktum är att den här bilden är upp och ner, om jag inte misstar mig

Ett härligt mynt hur som helst!
Tillykke med det sønderjyske sølvtøj, der kommer sikkert mere.
Godt gået Dan - et rigtigt lækkert fund.